<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>EtherREAL - Magazine</title>
	<link>http://www.etherreal.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>



	



	<item>
		<title>Dynasty</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3732</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3732</guid>
		<dc:date>2010-08-25T19:40:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111100</dc:subject>
		<dc:subject>Mus&#233;e d'Art Moderne de la Ville de Paris</dc:subject>
		<dc:subject>Oscar Tuazon</dc:subject>
		<dc:subject>Camille Henrot</dc:subject>
		<dc:subject>Daniel Dewar et Gr&#233;gory Gicquel</dc:subject>
		<dc:subject>Florian Pugnaire</dc:subject>

		<description>Si l'objectif du Mus&#233;e d'Art Moderne de la Ville de Paris et du Palais de Tokyo &#233;tait d'obtenir un large &#233;cho &#224; leur exposition commune, c'est diablement r&#233;ussi. De fait, Dynasty, pr&#233;sentation conjointe de quarante jeunes cr&#233;ateurs, a connu une large couverture depuis d&#233;but juin et cette chronique arrive peut-&#234;tre un peu tardivement pour qui suit l'actualit&#233; artistique. Pour autant, on ne pouvait passer sous silence un &#233;v&#233;nement qui, deux ans apr&#232;s la petite monographie consacr&#233;e &#224; Jonathan Monk, voit les (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2408" rel="tag"&gt;11111100&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3165" rel="tag"&gt;Mus&#233;e d'Art Moderne de la Ville de Paris&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3886" rel="tag"&gt;Oscar Tuazon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4151" rel="tag"&gt;Camille Henrot&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4163" rel="tag"&gt;Daniel Dewar et Gr&#233;gory Gicquel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4164" rel="tag"&gt;Florian Pugnaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Si l'objectif du Mus&#233;e d'Art Moderne de la Ville de Paris et du Palais de Tokyo &#233;tait d'obtenir un large &#233;cho &#224; leur exposition commune, c'est diablement r&#233;ussi. De fait, &lt;i&gt;Dynasty&lt;/i&gt;, pr&#233;sentation conjointe de quarante jeunes cr&#233;ateurs, a connu une large couverture depuis d&#233;but juin et cette chronique arrive peut-&#234;tre un peu tardivement pour qui suit l'actualit&#233; artistique. Pour autant, on ne pouvait passer sous silence un &#233;v&#233;nement qui, deux ans apr&#232;s la petite monographie consacr&#233;e &#224; Jonathan Monk, voit les deux institutions travailler &#224; nouveau de concert. Faute de th&#233;matique commune ou de ligne directrice v&#233;ritable (hormis le fait d'avoir moins de 35 ans et d'&#234;tre Fran&#231;ais ou travaillant en France), on optera alors pour une recension qui suivra un sch&#233;ma d&#233;j&#224; &#233;prouv&#233; pour les compilations musicales touffues (au risque, assum&#233;, de faire un peu catalogue). Apr&#232;s s'&#234;tre attach&#233; aux artistes d&#233;j&#224; &#233;voqu&#233;s dans ces pages, on &#233;voquera ainsi ceux non encore mentionn&#233;s ici et qui nous ont int&#233;ress&#233;s, laissant donc de c&#244;t&#233; les &#171; d&#233;couvertes d&#233;ceptives &#187;.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1701 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/Dscn4371.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Oscar Tuazon - &lt;i&gt;Kodiac&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH113/Dscn4371-48f12-23c4f.jpg' width='150' height='113' alt='JPEG - 12.5 ko' style='height:113px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Oscar Tuazon - &lt;i&gt;Kodiac&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Galerie Balice Hertling)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_1704 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/Henrot_camille_dear-survivor_10_mamvp.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Camille Henrot - &lt;i&gt;Dear Survivor&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH119/Henrot_camille_dear-survivor_10_mamvp-41372-72b2e.jpg' width='150' height='119' alt='JPEG - 54.3 ko' style='height:119px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Camille Henrot - &lt;i&gt;Dear Survivor&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Galerie Kamel Mennour)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Dans un Mus&#233;e d'Art Moderne aux atours de Palais de Tokyo (quasi absence de cimaises, au moins au rez-de-chauss&#233;e, &#339;uvres peu nombreuses, murs assez vides) et par lequel on conseillera plut&#244;t de commencer la visite (tout simplement parce qu'avec les deux niveaux d'exposition, elle est plus longue qu'en face), les sculptures d'&lt;strong&gt;Oscar Tuazon&lt;/strong&gt; font une nouvelle fois merveille. Le minimalisme des mat&#233;riaux bruts (plexiglas, bois, acier) y est habilement confront&#233; au gigantisme des r&#233;alisations tandis que, c&#244;t&#233; Palais de Tokyo, son &lt;i&gt;Kodiac&lt;/i&gt; se fait tendu et l&#233;ger &#224; la fois. Autres sculptures convaincantes, les &lt;i&gt;Dear Survivor&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Camille Henrot&lt;/strong&gt; sont des assemblages de pl&#226;tre et ciment blanc quasi-anthropomorphiques, avec leur tige d'acier faisant office de b&#233;quille, tandis que &lt;strong&gt;Daniel Dewar et Gr&#233;gory Gicquel&lt;/strong&gt; rendent hommage &#224; un plongeur inconnu avec un monument en gr&#232;s. Enfin, entre sculpture et vid&#233;o, &lt;strong&gt;Florian Pugnaire&lt;/strong&gt; propose &lt;i&gt;Shadow Boxing&lt;/i&gt; : un film montre un cube d'inox poli recevoir des coups de poings et pieds sans que le bretteur ne soit visible et ce m&#234;me cube tr&#244;ne ensuite, tout caboss&#233;, au centre de la salle du Mus&#233;e d'Art Moderne.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1702 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/Dscn4373.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Vincent Ganivet - &lt;i&gt;Tripode&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH113/Dscn4373-66d67-4d1f1.jpg' width='150' height='113' alt='JPEG - 27.7 ko' style='height:113px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Vincent Ganivet - &lt;i&gt;Tripode&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;D&#233;j&#224; rep&#233;r&#233;s en galerie, &lt;strong&gt;Vincent Ganivet&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Vincent Mauger&lt;/strong&gt; offrent des travaux particuli&#232;rement pertinents : les arcs en parpaings du premier sont toujours aussi l&#233;gers, d&#233;fiant les lois de la physique, pendant que les casiers &#224; bouteille en polystyr&#232;ne agglom&#233;r&#233;s du second forment une sorte de grande ruche aussi accueillante qu'inqui&#233;tante. Dans cette m&#234;me veine organique, &lt;strong&gt;Yuhsin U. Chang&lt;/strong&gt; utilise la poussi&#232;re r&#233;cup&#233;r&#233;e dans les deux institutions pour en faire des sculptures grises entre champignon atomique et coul&#233;es de lave fig&#233;es. Accroch&#233;s au mur, les moulages en b&#233;ton de volets clos de &lt;strong&gt;Masahide Otani&lt;/strong&gt; et l'escalier mural aux marches (zinc rehauss&#233; d'eau-forte) en forme d'O d'&lt;strong&gt;Antoine Dorotte&lt;/strong&gt; convainquent &#233;galement. Ambitionnant de faire le lien entre les deux b&#226;timents, l'inscription en LED &lt;i&gt;Respublica&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Nicolas Milh&#233;&lt;/strong&gt; est pr&#233;sent&#233;e sur le p&#233;ristyle, l&#224; o&#249; &lt;strong&gt;Bettina Samson&lt;/strong&gt; cloisonne son propos : photographie de constellations et adh&#233;sif sur fen&#234;tre c&#244;t&#233; Mus&#233;e, portraits en fa&#239;ence figeant les expressions du h&#233;ros de &lt;i&gt;La Horde Sauvage&lt;/i&gt; c&#244;t&#233; Palais.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1705 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/18_Julien_Dubuisson_Ghost_Dance_MAM.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Julien Dubuisson - &lt;i&gt;Ghost Dance&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH83/18_Julien_Dubuisson_Ghost_Dance_MAM-450d8-8c064.jpg' width='150' height='83' alt='JPEG - 54.4 ko' style='height:83px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Julien Dubuisson - &lt;i&gt;Ghost Dance&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Plus (trop ?) charg&#233;es, les cr&#233;ations de &lt;strong&gt;St&#233;phanie Cherpin&lt;/strong&gt; convoquent mat&#233;riel urbain (feux de signalisation, portails en fer, luminaires, b&#226;ches, ruban adh&#233;sif, tentes utilis&#233;es par les SDF) pour des r&#233;sultats entre charniers citadins et hommages &#224; la d&#233;cr&#233;pitude. Rare peintre nous ayant conquis, &lt;strong&gt;Farah Atassi&lt;/strong&gt; op&#232;re avec un trait relativement &#233;pur&#233; et un travail sur la g&#233;om&#233;trie aux emprunts assez discrets. Pour terminer, mentionnons notre enthousiasme &#224; l'&#233;gard du travail de &lt;strong&gt;Julien Dubuisson&lt;/strong&gt; qui, avec sa &lt;i&gt;Ghost Dance&lt;/i&gt; et sa &lt;i&gt;Visite ext&#233;rieure d'une grotte&lt;/i&gt;, d&#233;veloppe une forme d'esth&#233;tique de l'absence. Les traces de pas sur des dalles de ciment, d'une part, et la mat&#233;rialisation de l'int&#233;rieur d'une cavit&#233;, d'autre part, mettent ainsi du plein dans du vide et r&#233;ciproquement. Celui qui nous avait d&#233;j&#224; intrigu&#233;s avec &lt;i&gt;Basse Def&lt;/i&gt;, cette voiture concass&#233;e aux formes rudimentaires pr&#233;sent&#233;e dans un module du Palais de Tokyo l'an pass&#233;, confirme largement ici nos espoirs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour en savoir plus, un site internet d&#233;di&#233; est consacr&#233; &#224; l'exposition : &lt;a href='http://www.dynasty-expo.com/d/fr/' class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.dynasty-expo.com/d/fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/Dscn4377.jpg" length="30462" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/Dscn4370.jpg" length="21133" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/Dscn4381.jpg" length="27054" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Camille Henrot : Perspectives</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3716</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3716</guid>
		<dc:date>2010-08-12T12:48:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111100</dc:subject>
		<dc:subject>Camille Henrot</dc:subject>
		<dc:subject>Espace culturel Louis Vuitton</dc:subject>

		<description>Il existe de nombreux avantages &#224; &#234;tre un espace culturel adoss&#233; &#224; une enseigne luxueuse comme Louis Vuitton : accueil par des jeunes gens en robe et costume noirs impeccables, acc&#232;s au lieu d'exposition en empruntant un ascenseur plong&#233; dans la p&#233;nombre qui est en r&#233;alit&#233; une &#339;uvre command&#233;e &#224; Olafur Eliasson, possibilit&#233; de visiter l'exposition &#224; l'aide d'un vid&#233;o-guide mis sur l'un des iPods disponibles &#224; l'entr&#233;e, catalogue classieux (couverture cartonn&#233;e rigide, cinquante-deux pages bilingues en (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2408" rel="tag"&gt;11111100&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4151" rel="tag"&gt;Camille Henrot&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4152" rel="tag"&gt;Espace culturel Louis Vuitton&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il existe de nombreux avantages &#224; &#234;tre un espace culturel adoss&#233; &#224; une enseigne luxueuse comme Louis Vuitton : accueil par des jeunes gens en robe et costume noirs impeccables, acc&#232;s au lieu d'exposition en empruntant un ascenseur plong&#233; dans la p&#233;nombre qui est en r&#233;alit&#233; une &#339;uvre command&#233;e &#224; Olafur Eliasson, possibilit&#233; de visiter l'exposition &#224; l'aide d'un vid&#233;o-guide mis sur l'un des iPods disponibles &#224; l'entr&#233;e, catalogue classieux (couverture cartonn&#233;e rigide, cinquante-deux pages bilingues en quadrichromie) offert &#224; la sortie. Sur le plan artistique, le prestige permet &#233;galement de proposer &#224; des cr&#233;ateurs encore jeunes une belle vitrine. C'est pr&#233;cis&#233;ment le cas de &lt;strong&gt;Camille Henrot&lt;/strong&gt;, jeune Parisienne d&#233;j&#224; crois&#233;e au Prix Fondation d'Entreprise Ricard 2008 (et qui est, par ailleurs, en lice pour obtenir le Prix Marcel-Duchamp cet automne).&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1698 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:120px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/henrot2.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Esp&#232;ces menac&#233;es&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L104xH150/henrot2-afff7-7f8f7.jpg' width='104' height='150' alt='JPEG - 16.8 ko' style='height:150px;width:104px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Esp&#232;ces menac&#233;es&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;(courtesy Galerie Kamel Mennour)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;La douzaine de pi&#232;ces ici pr&#233;sent&#233;e voit principalement la jeune femme utiliser des mat&#233;riaux contemporains pour r&#233;aliser des objets aux apparences ou motifs primitifs. Ainsi, des assemblages de durites usag&#233;es pr&#233;lev&#233;es sur de vieilles voitures forment des sculptures tr&#232;s &#171; arts premiers &#187; (&lt;i&gt;Esp&#232;ces menac&#233;es&lt;/i&gt;), des roues de camion composent un lustre (&lt;i&gt;Energeia Akinesis&lt;/i&gt;) et des ailes d'avion un totem (&lt;i&gt;Prix du danger&lt;/i&gt;) tandis qu'un tapis repr&#233;sentant des immeubles et usines imite les motifs des Indiens Navajo (&lt;i&gt;Architecture mobile&lt;/i&gt;). Reprenant une perspective vue chez d'autres plasticiens (on pense notamment aux masques anciens de Mathieu Mercier faits &#224; partir de serre-fils), Camille Henrot en active les m&#234;mes ressorts pour une m&#234;me r&#233;ussite. De fait, &#224; la familiarit&#233; distanc&#233;e qui na&#238;t de la reconnaissance des mat&#233;riaux s'ajoute une r&#233;flexion sur l'acculturation, voire sur l'appropriation des traditions de l'autre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette dimension ethnologique, quasi-politique, peut &#233;galement se teinter d'une l&#233;g&#232;re ironie quand la Parisienne agence une lance &#224; incendie &#224; la mani&#232;re du symbole de l'infini, comme pour moquer la recherche d'&#233;quilibre et de continuit&#233; que symbolisait, chez les M&#233;lan&#233;siens, l'&#233;change d'un objet de cette forme au moment du mariage (&lt;i&gt;Tevau (italien)&lt;/i&gt;). On passera en revanche plus rapidement sur &lt;i&gt;Scope&lt;/i&gt;, &#233;tirement vertical d'un film au format Cin&#233;mascope, &lt;i&gt;Cynopolis&lt;/i&gt;, tentative de juxtaposition des pyramides &#233;gyptiennes et des touristes, et &lt;i&gt;Objets augment&#233;s&lt;/i&gt;, s&#233;rie d'objets domestiques plong&#233;s dans le goudron afin d'en augmenter le volume, pour retourner vers les travaux plus convaincants de Camille Henrot d&#233;crits pr&#233;c&#233;demment.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/henrot1.jpg" length="46994" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Rita Ackermann : Last Exit To Poitiers</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3694</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3694</guid>
		<dc:date>2010-07-26T12:06:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11110000</dc:subject>
		<dc:subject>Confort Moderne</dc:subject>
		<dc:subject>Rita Ackermann</dc:subject>

		<description>Trois semaines avant le vernissage de ce Last Exit To Poitiers et alors qu'elle revenait d'une r&#233;sidence &#224; la Fondation Donald Judd, &#224; Marfa au Texas, Rita Ackermann s'est install&#233;e au Confort moderne. Cette pr&#233;sence en amont lui a permis de produire sp&#233;cifiquement pour ce lieu de grandes toiles, qui, associ&#233;es &#224; quelques autres, composent donc cette exposition. Cette appropriation de l'espace vient naturellement interf&#233;rer dans son travail, les mat&#233;riaux et le style tr&#232;s urbain de sa peinture (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2406" rel="tag"&gt;11110000&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3190" rel="tag"&gt;Confort Moderne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4134" rel="tag"&gt;Rita Ackermann&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Trois semaines avant le vernissage de ce &lt;i&gt;Last Exit To Poitiers&lt;/i&gt; et alors qu'elle revenait d'une r&#233;sidence &#224; la Fondation Donald Judd, &#224; Marfa au Texas, &lt;strong&gt;Rita Ackermann&lt;/strong&gt; s'est install&#233;e au Confort moderne. Cette pr&#233;sence en amont lui a permis de produire sp&#233;cifiquement pour ce lieu de grandes toiles, qui, associ&#233;es &#224; quelques autres, composent donc cette exposition.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette appropriation de l'espace vient naturellement interf&#233;rer dans son travail, les mat&#233;riaux et le style tr&#232;s urbain de sa peinture r&#233;sonnent ainsi avec le caract&#232;re industriel de l'entrep&#244;t-galerie. Plus encore, le fait que la plupart des toiles aient &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;es &lt;i&gt;in situ&lt;/i&gt;, les traces de peinture encore visibles au sol ou sur les murs, la pr&#233;sence de vid&#233;os de son ami Harmony Korine ou la pr&#233;sentation simultan&#233;e de toiles pr&#233;paratoires et de travaux finis conduisent cette appropriation davantage vers une r&#233;sidence ou la transplantation de son atelier que vers une traditionnelle exposition mus&#233;ale.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1685 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/ackermann2.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Rita Ackermann - &lt;i&gt;Grand Bleu&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L113xH150/ackermann2-4d264-40e31.jpg' width='113' height='150' alt='JPEG - 27.3 ko' style='height:150px;width:113px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Rita Ackermann - &lt;i&gt;Grand Bleu&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;(courtesy du Confort moderne)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Les tr&#232;s grands formats auxquels a eu recours la New-Yorkaise lui permettent de surcro&#238;t d'utiliser beaucoup de mati&#232;re, d'aller m&#234;me jusqu'&#224; apporter un peu de relief &#224; certaines &#339;uvres sans pour autant que celles-ci ne paraissent trop charg&#233;es. En revanche, l'abstraction des personnages &#233;loigne toute dimension politique qui aurait pu cependant &#234;tre pr&#233;sente, notamment lorsqu'on constate, par exemple, la r&#233;currence de la figure f&#233;minine dans ses travaux (&#224; l'image de &lt;i&gt;Grand Bleu&lt;/i&gt;, sorte de re-cr&#233;ation d'une vierge &#224; l'enfant). En v&#233;rit&#233;, il faut attendre la rencontre, dans une des salles du Confort moderne, avec &lt;strong&gt;Harmony Korine&lt;/strong&gt;, convi&#233; &#224; pr&#233;senter un court-m&#233;trage tourn&#233; &#224; La Havane, pour que cette approche apparaisse. De fait, tandis qu'un personnage inqui&#233;tant erre dans la capitale cubaine, dans un ambiance &#224; la &lt;i&gt;Gummo&lt;/i&gt;, un texte annonciateur d'une r&#233;volution communiste est lu en voix off ; en outre, des photogrammes tir&#233;s de ce court-m&#233;trage ont &#233;t&#233; retouch&#233;s &#224; la peinture ou au collage par Ackermann. Affleure alors une forme de port&#233;e politique d'un travail face auquel on est plut&#244;t rest&#233; ext&#233;rieur par ailleurs.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/vue_expo_last_exit_to_poitiers_rita_ackermann_credit_confort_moderne.jpg" length="93793" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Dreamlands</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3692</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3692</guid>
		<dc:date>2010-07-24T12:54:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111100</dc:subject>
		<dc:subject>Centre Pompidou</dc:subject>
		<dc:subject>Laurent Grasso</dc:subject>
		<dc:subject>Christophe Berdaguer et Marie P&#233;jus</dc:subject>
		<dc:subject>Pierre Huyghe</dc:subject>

		<description>Pr&#233;sent&#233;e fort opportun&#233;ment au moment o&#249; s'ouvre l'exposition universelle de Shanghai, Dreamlands ambitionne de montrer en quoi les parcs d'attraction ont irrigu&#233; l'architecture urbaine jusqu'&#224; cr&#233;er des villes plus proches des Luna Park que des cit&#233;s fonctionnelles d'antan. Intelligemment accroch&#233;e de mani&#232;re diachronique (hormis les deux premi&#232;res salles qui posent le d&#233;bat en remontant &#224; l'exposition universelle parisienne de 1889 et au pavillon surr&#233;aliste con&#231;u par Salvador Dal&#237; pour la Foire (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2408" rel="tag"&gt;11111100&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2587" rel="tag"&gt;Centre Pompidou&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3761" rel="tag"&gt;Laurent Grasso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3907" rel="tag"&gt;Christophe Berdaguer et Marie P&#233;jus&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4128" rel="tag"&gt;Pierre Huyghe&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pr&#233;sent&#233;e fort opportun&#233;ment au moment o&#249; s'ouvre l'exposition universelle de Shanghai, &lt;i&gt;Dreamlands&lt;/i&gt; ambitionne de montrer en quoi les parcs d'attraction ont irrigu&#233; l'architecture urbaine jusqu'&#224; cr&#233;er des villes plus proches des Luna Park que des cit&#233;s fonctionnelles d'antan. Intelligemment accroch&#233;e de mani&#232;re diachronique (hormis les deux premi&#232;res salles qui posent le d&#233;bat en remontant &#224; l'exposition universelle parisienne de 1889 et au pavillon surr&#233;aliste con&#231;u par &lt;strong&gt;Salvador Dal&#237;&lt;/strong&gt; pour la Foire internationale de New York en 1939), &lt;i&gt;Dreamlands&lt;/i&gt; m&#233;lange aussi astucieusement installations, photos et vid&#233;os.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1682 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/attia.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Kader Attia - &lt;i&gt;Untitled (Skyline)&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH92/attia-71a04-c5dff.jpg' width='150' height='92' alt='JPEG - 41.6 ko' style='height:92px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Kader Attia - &lt;i&gt;Untitled (Skyline)&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Galerie Anne de Villepoix)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Ainsi que le laissait imaginer le postulat initial, on se rend rapidement compte que la science-fiction a &#233;t&#233; rattrap&#233;e par la r&#233;alit&#233;. Le Fun Palace, projet utopique des ann&#233;es 60, trouve un prolongement avec une maquette du Centre Pompidou lui-m&#234;me tandis que les villes fantasm&#233;es par &lt;strong&gt;Cao Fei&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Christophe Berdaguer et Marie P&#233;jus&lt;/strong&gt; ressemblent par endroits &#224; ce qu'est devenue Duba&#239;. La fascination de certaines villes comme New-York conduit &lt;strong&gt;Kader Attia&lt;/strong&gt; &#224; reproduire la &lt;i&gt;Manhattan skyline&lt;/i&gt; &#224; l'aide de frigos sertis de tesselles de miroir et &lt;strong&gt;Malachi Farrell&lt;/strong&gt; &#224; doter les buildings de bras articul&#233;s pour leur faire faire de l'a&#233;robic au milieu de cartons d'emballage usag&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1683 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/xiuzhen.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Yin Xiuzhen - &lt;i&gt;Portable City : New York&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH103/xiuzhen-bb2f9-6823f.jpg' width='150' height='103' alt='JPEG - 28.8 ko' style='height:103px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Yin Xiuzhen - &lt;i&gt;Portable City : New York&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Na&#238;t alors la volont&#233; des plasticiens de reproduire, avec distance et ironie, ce monde qui les entoure. &lt;strong&gt;Joachim Mogarra&lt;/strong&gt; peut ainsi r&#233;aliser les s&#233;ries &lt;i&gt;Les Lieux de la Foi&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Images du Monde&lt;/i&gt; &#224; base de pommes de terre sculpt&#233;es pendant que &lt;strong&gt;Miguel Ega&#241;a&lt;/strong&gt; d&#233;coupe le faisceau de branchettes d'un balai pour lui donner la forme de la Tour Eiffel et balayer toutes les Tours Eiffel miniatures qui jonchent le sol (&lt;i&gt;Balaiffel&lt;/i&gt;). Ce d&#233;calque factice trouve aujourd'hui sa plus grande r&#233;sonance avec ces parcs d'attraction chinois o&#249; on peut voir la plupart des grands monuments mondiaux. &lt;strong&gt;Jia Zhang Ke&lt;/strong&gt; y situe l'action de son &lt;i&gt;The World&lt;/i&gt; et &lt;strong&gt;Wei Liu&lt;/strong&gt; utilise de la p&#226;te pour os &#224; m&#226;cher pour les recopier fa&#231;on maquette (&lt;i&gt;Love It ! Bite It !&lt;/i&gt;). M&#234;me souci de repr&#233;senter un monde miniaturis&#233; avec la micro-ville de &lt;strong&gt;Kingelez Bodys Isek&lt;/strong&gt;, la valise d'&lt;strong&gt;Yin Xiuzhen&lt;/strong&gt; et ses buildings en tissu ou les photos de &lt;strong&gt;Julia Fullerton-Batten&lt;/strong&gt; (s&#233;rie &lt;i&gt;Teenage Story&lt;/i&gt; avec ces adolescentes &#233;voluant, comme Gulliver ou Alice, dans un univers miniature).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La reconstitution peut aller de ces formes plut&#244;t po&#233;tiques jusqu'&#224; la vulgarit&#233; kitsch de Las Vegas (photographi&#233;e par &lt;strong&gt;Thomas Struth&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Martin Parr&lt;/strong&gt;) en passant par la ville et la communaut&#233; imagin&#233;es par &lt;strong&gt;Pierre Huyghe&lt;/strong&gt; dans son film &lt;i&gt;Streamside Days in an Annual Celebration&lt;/i&gt; et la vid&#233;o tourn&#233;e par &lt;strong&gt;Laurent Grasso&lt;/strong&gt; dans les d&#233;cors vides de Cinecitt&#224;. On revient alors aux villes r&#234;v&#233;es comme l'EPCOT de Walt Disney ou Kandor de &lt;strong&gt;Mike Kelley&lt;/strong&gt;, capitale de Krypton, plan&#232;te d'origine de Superman, attestant que la science-fiction a r&#233;ussi son travail d'irrigation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/gursky.jpg" length="36106" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Les Promesses du Pass&#233;</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3672</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3672</guid>
		<dc:date>2010-07-11T14:10:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111100</dc:subject>
		<dc:subject>Centre Pompidou</dc:subject>
		<dc:subject>Mircea Cantor</dc:subject>
		<dc:subject>Yael Bartana</dc:subject>
		<dc:subject>Tacita Dean</dc:subject>
		<dc:subject>Cyprien Gaillard</dc:subject>
		<dc:subject>David Maljkovi&#263;</dc:subject>

		<description>Il y a deux ans, dans l'Espace 315 du Centre Pompidou, l'exposition Le Nuage Magellan partait du titre d'un roman de Stanislaw Lem pour &#233;voquer les utopies d&#233;chues. Cette fois-ci, dans la Galerie Sud et ce m&#234;me Espace 315 r&#233;unis, c'est une expression de Walter Benjamin qui sert de point de d&#233;part &#224; une exposition qui se veut &#171; une histoire discontinue de l'art dans l'ex-Europe de l'Est &#187; des ann&#233;es 1960 &#224; nos jours. Intelligemment class&#233;e par th&#233;matiques, la pr&#233;sentation (pens&#233;e par Christine Macel et la (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2408" rel="tag"&gt;11111100&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2587" rel="tag"&gt;Centre Pompidou&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3426" rel="tag"&gt;Mircea Cantor&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3715" rel="tag"&gt;Yael Bartana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3823" rel="tag"&gt;Tacita Dean&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4113" rel="tag"&gt;Cyprien Gaillard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4114" rel="tag"&gt;David Maljkovi&#263;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il y a deux ans, dans l'Espace 315 du Centre Pompidou, l'exposition &lt;i&gt;Le Nuage Magellan&lt;/i&gt; partait du titre d'un roman de Stanislaw Lem pour &#233;voquer les utopies d&#233;chues. Cette fois-ci, dans la Galerie Sud et ce m&#234;me Espace 315 r&#233;unis, c'est une expression de Walter Benjamin qui sert de point de d&#233;part &#224; une exposition qui se veut &#171; une histoire discontinue de l'art dans l'ex-Europe de l'Est &#187; des ann&#233;es 1960 &#224; nos jours. Intelligemment class&#233;e par th&#233;matiques, la pr&#233;sentation (pens&#233;e par Christine Macel et la commissaire polonaise Joanna Mytkowska) &#233;vite de ce fait le c&#244;t&#233; catalogue, l'accrochage par p&#233;riodes ou par pays et permet, de surcro&#238;t, de faire dialoguer cr&#233;ateurs r&#233;cents (y compris occidentaux) et artistes des ann&#233;es 1960-70. &#192; ce titre, on regretta un l&#233;ger abus de superlatifs dans les cartels (&#171; figure &#233;minente &#187;, &#171; acteur majeur &#187;, &#171; pr&#233;curseur &#187;, &#171; figure centrale &#187;), survendant un peu ces artistes pour un public dont l'exposition postule, &#224; juste titre en ce qui nous concerne, qu'il ne les conna&#238;t pas&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En revanche, la sc&#233;nographie de la Polonaise Monika Sosnowska, avec ces cimaises en lignes bris&#233;es, laisse de la place aux &#339;uvres, offre au spectateur de bons espaces de respiration tout en occupant bien le lieu et en servant le propos (ruptures, angles saillants et espaces quasi-dissimul&#233;s comme m&#233;taphores des conditions de vie des artistes dans les pays de l'Est). Dans l'Espace 315, la sc&#233;nographie se fait encore plus importante, prenant le statut d'installation en tant que telle, lorsque le Slov&#232;ne &lt;strong&gt;Tobias Putrih&lt;/strong&gt; pars&#232;me le plafond de formes de cartons rendant le lieu quasi-&#233;touffant.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour entrer davantage dans le d&#233;tail, on releva, &#224; la lecture du mat&#233;riel d'exposition, que nombre d'artistes produisaient des &#339;uvres contestataires (du pouvoir en place, de l'art officiel) sans v&#233;ritablement le revendique. Reste &#224; en savoir les raisons : volont&#233; de discr&#233;tion de leur part (on peut imaginer qu'il ne faisait pas bon s'opposer, m&#234;me par le truchement artistique, aux autorit&#233;s) ou non-conscience de la port&#233;e de leur travail (cette derni&#232;re &#233;tant plaqu&#233;e &lt;i&gt;a posteriori&lt;/i&gt; par nous autres, ex&#233;g&#232;tes contemporains) ?&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1674 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/467979_endre-tot-zero-demo-viersen-1980-documentation-de-performance-photo-nb.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Endre T&#243;t - &lt;i&gt;Zero Demo, Viersen&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH97/467979_endre-tot-zero-demo-viersen-1980-documentation-de-performance-photo-nb-89002-b5523.jpg' width='150' height='97' alt='JPEG - 83.1 ko' style='height:97px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Endre T&#243;t - &lt;i&gt;Zero Demo, Viersen&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Centre Pompidou)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'image de la d&#233;marche sovi&#233;tique passant par toutes les strates de la soci&#233;t&#233;, les interventions des artistes pr&#233;sent&#233;s irriguent aussi bien le champ architectural que l'espace urbain ou les questions li&#233;es &#224; la f&#233;minit&#233;. Pour le premier, les immeubles de Bucarest, Budapest ou Tirana sont film&#233;s et photographi&#233;s par &lt;strong&gt;Ion Grigorescu&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Tibor Hajas&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Alban Hajdinaj&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Gentian Shkurti&lt;/strong&gt; tandis qu'en &#233;cho, &lt;strong&gt;Cyprien Gaillard&lt;/strong&gt; montre un clich&#233; des d&#233;bris d'une tour ras&#233;e &#224; Dammarie-les-Lys et que &lt;strong&gt;David Maljkovi&#263;&lt;/strong&gt; r&#234;ve &#224; de nouveaux b&#226;timents. Investissant l'espace urbain, les cr&#233;ateurs y r&#233;alisent des &#171; gestes micropolitiques &#187; comme &lt;strong&gt;B&#225;lint Szombathy&lt;/strong&gt; qui prom&#232;ne un poster de L&#233;nine dans les rues de Budapest, &lt;strong&gt;Endre T&#243;t&lt;/strong&gt; qui organise des manifestations o&#249; le &#171; 0 &#187; est le seul caract&#232;re pr&#233;sent sur les affiches ou &lt;strong&gt;Ne&#353;a Paripovi&#263;&lt;/strong&gt; qui entreprend de traverser Belgrade en ligne droite, peu importe les obstacles. En troisi&#232;me lieu, tentant de d&#233;passer le carcan patriarcal, les femmes artistes tentent l'&#233;mancipation par parall&#233;lisme avec l'action politique (&lt;strong&gt;Sanja Ivekovi&#263;&lt;/strong&gt; alterne plans o&#249; elle d&#233;coupe un bas dont elle s'&#233;tait recouvert la t&#234;te et images de propagande de Tito) ou bien en insistant sur la dimension maternelle (les sculptures en formes d'&#339;uf de &lt;strong&gt;M&#225;ria Bartuszov&#225;&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au-del&#224; de ces manifestations artistiques agissant en r&#233;action, les cr&#233;ateurs ont aussi entrepris de s'approprier certains codes et symboles occidentaux. Ainsi, &lt;strong&gt;Dimitri Prigov&lt;/strong&gt; dispose du ruban adh&#233;sif sur des photos de femmes occidentales, afin de cr&#233;er une sorte d'halo transparent autour d'elles, &lt;strong&gt;Sanja Ivekovi&#263;&lt;/strong&gt; juxtapose des figures de mannequins issues des magazines et des cotons us&#233;s portant des traces de maquillage. Plus &#233;tonnamment, plusieurs artistes se sont mis en sc&#232;ne nus (en photo ou vid&#233;o), comme si cet acte transgressif, pour banal qu'il soit devenu en Occident, avait constitu&#233; un acte de r&#233;bellion majeur dans ces pays.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Enfin, parmi les artistes r&#233;cents d&#233;j&#224; crois&#233;s ailleurs, on put saluer les vid&#233;os de &lt;strong&gt;Tacita Dean&lt;/strong&gt; dans laquelle des mots sont &#233;crits sur un tableau noir d'&#233;cole avant d'&#234;tre effac&#233;s, de &lt;strong&gt;Mircea Cantor&lt;/strong&gt; o&#249; il s'arr&#234;te sur un drapeau br&#251;l&#233; comme geste protestataire et de &lt;strong&gt;Yael Bartana&lt;/strong&gt; qui parvient construire un kibboutz au c&#339;ur de Varsovie sans tomber dans le pathos comm&#233;moratif ou le mauvais go&#251;t.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/467973_dimitri-prigov-couple-2006-scotch-sur-photo-nb-coll-de-mme-bourova-moscou.jpg" length="88857" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Alchemy Box</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3663</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3663</guid>
		<dc:date>2010-07-05T12:05:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111100</dc:subject>
		<dc:subject>Ryan Gander</dc:subject>
		<dc:subject>Mark Geffriaud</dc:subject>
		<dc:subject>Maison d'art Bernard Anthonioz</dc:subject>
		<dc:subject>Isabelle Cornaro</dc:subject>
		<dc:subject>Wade Guyton</dc:subject>
		<dc:subject>Jimmy Robert</dc:subject>

		<description>Espace d'art situ&#233; dans une belle b&#226;tisse du XVIIe si&#232;cle, bordant un de ces grands parcs que l'on trouve sur les bords de Marne, la Maison d'art Bernard Anthonioz se fait, depuis 2006, h&#244;te d'expositions plasticiennes. Associ&#233;e pour l'occasion au FRAC &#206;le-de-France, la Maison d'art, et le commissaire Christophe Gallois, proposent de pr&#233;senter quelques &#339;uvres r&#233;cemment acquises par le fonds r&#233;gional en prenant comme fil rouge la notion de montage et toutes les combinaisons que ce proc&#233;d&#233; appelle. Isabelle (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2408" rel="tag"&gt;11111100&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3540" rel="tag"&gt;Ryan Gander&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4059" rel="tag"&gt;Mark Geffriaud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4102" rel="tag"&gt;Maison d'art Bernard Anthonioz&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4106" rel="tag"&gt;Isabelle Cornaro&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4107" rel="tag"&gt;Wade Guyton&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4108" rel="tag"&gt;Jimmy Robert&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Espace d'art situ&#233; dans une belle b&#226;tisse du XVIIe si&#232;cle, bordant un de ces grands parcs que l'on trouve sur les bords de Marne, la Maison d'art Bernard Anthonioz se fait, depuis 2006, h&#244;te d'expositions plasticiennes. Associ&#233;e pour l'occasion au FRAC &#206;le-de-France, la Maison d'art, et le commissaire Christophe Gallois, proposent de pr&#233;senter quelques &#339;uvres r&#233;cemment acquises par le fonds r&#233;gional en prenant comme fil rouge la notion de montage et toutes les combinaisons que ce proc&#233;d&#233; appelle.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1670 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/cornaro.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Isabelle Cornaro - &lt;i&gt;Sans-Souci&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH112/cornaro-4e158-6bc2d.jpg' width='150' height='112' alt='JPEG - 26 ko' style='height:112px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Isabelle Cornaro - &lt;i&gt;Sans-Souci&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Galerie Balice Hertling)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#192; ce titre, on passera rapidement sur les photos-montages de &lt;strong&gt;John Stezaker&lt;/strong&gt;, les assemblages h&#233;t&#233;roclites et d&#233;monstratifs d'Isabelle Cornaro (&lt;i&gt;Homonymes&lt;/i&gt;) ou le film de &lt;strong&gt;Morgan Fisher&lt;/strong&gt; tout en jump-cuts pour se rabattre sur les travaux qui laissent davantage de place &#224; l'interpr&#233;tation du spectateur. Ainsi, l'&lt;i&gt;Alchemy Box&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Ryan Gander&lt;/strong&gt; est une bo&#238;te ferm&#233;e contenant des objets et documents dont la liste est affich&#233;e sur le cartel mais sans qu'il soit possible de v&#233;rifier que ladite bo&#238;te contient bien tous ces &#233;l&#233;ments. M&#234;me myst&#232;re po&#233;tique dans les &lt;i&gt;Sans-Souci&lt;/i&gt; d'&lt;strong&gt;Isabelle Cornaro&lt;/strong&gt;, dessins combinant bandes de papiers pli&#233;es et m&#232;ches de cheveux, ou dans l'&lt;i&gt;Herbier&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Mark Geffriaud&lt;/strong&gt;, cette projection de diapositives d&#233;j&#224; vue &#224; la Fondation Ricard l'automne dernier.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1672 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/robert.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Jimmy Robert - &lt;i&gt;Untitled&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH112/robert-181a6-aea70.jpg' width='150' height='112' alt='JPEG - 26.1 ko' style='height:112px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Jimmy Robert - &lt;i&gt;Untitled&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(Collection FRAC &#206;le-de-France)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Le montage peut &#233;galement r&#233;sulter d'une forme de parasitage d'images existantes lorsque &lt;strong&gt;Wade Guyton&lt;/strong&gt; imprime en surimpression des motifs color&#233;s sur des pages de catalogues et magazines ou bien quand &lt;strong&gt;Jimmy Robert&lt;/strong&gt; d&#233;chire une autre page de catalogue et l'accroche telle quelle, dans une mise en abyme &#224; la fois distanc&#233;e et r&#233;v&#233;rencieuse (&lt;i&gt;Still Life&lt;/i&gt;). Enfin, le m&#234;me Jimmy Robert dispose le long d'un mur plusieurs composants (boulette de papier, texte effac&#233; &#224; m&#234;me le mur, portrait s'&#233;tant vu rajout&#233; quelques morceaux de papier) et interroge alors la combinaison de ces &#233;l&#233;ments : fausses traces d'une performance pass&#233;e ? pr&#233;ambules &#224; quelque chose qui va arriver ? L&#224; encore, libert&#233; est heureusement laiss&#233;e au spectateur de se faire son id&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/gander-2.jpg" length="30085" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/guyton.jpg" length="47421" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Miroirs Noirs</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3650</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3650</guid>
		<dc:date>2010-06-25T22:46:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111110</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation d'entreprise Ricard</dc:subject>
		<dc:subject>Gyan Panchal</dc:subject>
		<dc:subject>Cl&#233;ment Rodzielski</dc:subject>
		<dc:subject>Wade Guyton</dc:subject>

		<description>Ces pages ont suffisamment souvent stigmatis&#233; le lien un peu factice &#233;tabli entre intervenants d'une exposition collective et l'intitul&#233; fabriqu&#233; qui les reliait pour saluer une proposition qui d&#233;montre une v&#233;ritable coh&#233;rence, suit parfaitement son intitul&#233; et interroge avec pertinence son angle d'approche. Miroirs Noirs r&#233;pond &#224; ces caract&#233;ristiques puisque le commissaire, Vincent Romagny, a r&#233;uni dix-sept artistes en partant de cet instrument d'optique de la Renaissance, constitu&#233; d'une feuille noire (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2409" rel="tag"&gt;11111110&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3175" rel="tag"&gt;Fondation d'entreprise Ricard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3253" rel="tag"&gt;Gyan Panchal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4090" rel="tag"&gt;Cl&#233;ment Rodzielski&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4107" rel="tag"&gt;Wade Guyton&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ces pages ont suffisamment souvent stigmatis&#233; le lien un peu factice &#233;tabli entre intervenants d'une exposition collective et l'intitul&#233; fabriqu&#233; qui les reliait pour saluer une proposition qui d&#233;montre une v&#233;ritable coh&#233;rence, suit parfaitement son intitul&#233; et interroge avec pertinence son angle d'approche. &lt;i&gt;Miroirs Noirs&lt;/i&gt; r&#233;pond &#224; ces caract&#233;ristiques puisque le commissaire, Vincent Romagny, a r&#233;uni dix-sept artistes en partant de cet instrument d'optique de la Renaissance, constitu&#233; d'une feuille noire appliqu&#233;e derri&#232;re une plaque de verre et utilis&#233; notamment par les peintres. &#201;videmment, plusieurs plasticiens jouent autour de ce noir, si symbolique dans l'histoire de l'art, mais ce n'est nullement la seule d&#233;marche retenue et, surtout, ce noir n'est nullement limit&#233; &#224; la finalit&#233; que lui conf&#233;rait le miroir noir.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1652 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:120px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/dubois.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;David Dubois - &lt;i&gt;Black Shirt&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L113xH150/dubois-e5865-38d90.jpg' width='113' height='150' alt='JPEG - 9.8 ko' style='height:150px;width:113px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;David Dubois - &lt;i&gt;Black Shirt&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Il sert ainsi de point de d&#233;part aux peintures de &lt;strong&gt;Charline Von Heyl&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Bruno Perramant&lt;/strong&gt; dans lesquelles il s'agit de repousser le noir aux extr&#233;mit&#233;s du tableau, sous forme g&#233;om&#233;trique pour la premi&#232;re (&lt;i&gt;P.&lt;/i&gt;), en peignant une grotte vue de l'int&#233;rieur (avec, au centre, la lumi&#232;re venant de l'ext&#233;rieur) pour le second (&lt;i&gt;La Grotte&lt;/i&gt;). De m&#234;me, les trois peintures d'&lt;strong&gt;Anne-Laure Sacriste&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Le Lac&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Nocturne 2&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;L'&#206;le aux Branches&lt;/i&gt;) voient des formes color&#233;es agr&#233;menter le fond uniform&#233;ment noir tandis que la photographie apparemment sombre de &lt;strong&gt;Christophe Brunnquell&lt;/strong&gt; r&#233;v&#232;le en r&#233;alit&#233; une femme nue en filigrane du papier baryt&#233;. Plus formellement, le concept m&#234;me du miroir noir peut se trouver d&#233;tourn&#233; par &lt;strong&gt;David Dubois&lt;/strong&gt; lorsque celui-ci tend un grand drap noir avec un miroir rond en son centre (&lt;i&gt;Integrated Mirror&lt;/i&gt;) ou bien dispose une plaque de verre sur un T-Shirt noir s&#233;rigraphi&#233; (&lt;i&gt;Black Shirt&lt;/i&gt;).&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1651 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/koether.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Jutta Koether - &lt;i&gt;Untitled (Bitches Brew, Black Version #2)&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH110/koether-700bd-ad8dc.jpg' width='150' height='110' alt='JPEG - 14.6 ko' style='height:110px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Jutta Koether - &lt;i&gt;Untitled (Bitches Brew, Black Version #2)&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy Sutton Lane Gallery)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Pr&#233;cis&#233;ment, le travail sur la mati&#232;re s'av&#232;re souvent particuli&#232;rement probant (plus, en tout cas, que les monochromes de &lt;strong&gt;St&#233;phane Kropf&lt;/strong&gt;) surtout parce qu'il conduit &#224; des r&#233;alisations imparfaites, pleines d'asp&#233;rit&#233;s et loin de tout caract&#232;re lisse et bien soign&#233;. Ainsi, l'apposition de verre liquide sur un ch&#226;ssis en bois par &lt;strong&gt;Jutta Koether&lt;/strong&gt; produit un superbe effet de relief (&lt;i&gt;Untitled (Bitches Brew, Black Version #2)&lt;/i&gt;), le grand tissu de &lt;strong&gt;Michael Riedel&lt;/strong&gt; se trouve d&#233;chir&#233; en son milieu (&lt;i&gt;Four Proposals for the Change of NOIRS in the Title of the Show MIROIRS NOIRS&lt;/i&gt;) et le jeu sur la g&#233;om&#233;trie des lignes de &lt;strong&gt;Wade Guyton&lt;/strong&gt; casse l'aspect uniforme du noir et blanc.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1650 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/panchal.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Gyan Panchal - &lt;i&gt;Sans Titre&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH113/panchal-18ae1-9947e.jpg' width='150' height='113' alt='JPEG - 9.3 ko' style='height:113px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Gyan Panchal - &lt;i&gt;Sans Titre&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy galerie franck elbaz)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Encore plus attach&#233; &#224; la mati&#232;re, et notamment aux composantes g&#233;n&#233;ratrices de celle-ci, &lt;strong&gt;Gyan Panchal&lt;/strong&gt; accroche au mur deux cartouches d'imprimante, l'une telle quelle, juste surmont&#233;e d'un fusain, et l'autre comme moul&#233;e dans de l'argile, histoire de mat&#233;rialiser le toner, grand producteur de noir. Enfin, &lt;strong&gt;Cl&#233;ment Rodzielski&lt;/strong&gt; pr&#233;sente une table, avec un grand plateau noir, mais dont le pi&#232;tement est difforme, bancal, comme pour rappeler que le noir est justement la teinte de l'irr&#233;gularit&#233;, de l'accident.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/guytonpanchal.jpg" length="24618" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/clement.jpg" length="19400" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Lignes et contours</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3640</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3640</guid>
		<dc:date>2010-06-14T11:54:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111000</dc:subject>
		<dc:subject>Gabriel Orozco</dc:subject>
		<dc:subject>FRAC Picardie</dc:subject>
		<dc:subject>Jean-Michel Basquiat</dc:subject>

		<description>Depuis quelques ann&#233;es, le dessin contemporain conna&#238;t un regain d'int&#233;r&#234;t : le salon qui lui est d&#233;di&#233; a de plus en plus de presse, les galeries s'attachent &#224; cette technique et les mus&#233;es l'exposent. Dans ce contexte, le FRAC Picardie, qui d&#233;veloppe depuis sa cr&#233;ation un travail de recherche sur le dessin, consacre sa seconde exposition de saison aux Lignes et contours. Au reste, le titre, assez explicite, indique qu'il sera aussi bien question du trait autonome que de celui qui permet de d&#233;limiter une (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2407" rel="tag"&gt;11111000&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3371" rel="tag"&gt;Gabriel Orozco&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4074" rel="tag"&gt;FRAC Picardie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4075" rel="tag"&gt;Jean-Michel Basquiat&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis quelques ann&#233;es, le dessin contemporain conna&#238;t un regain d'int&#233;r&#234;t : le salon qui lui est d&#233;di&#233; a de plus en plus de presse, les galeries s'attachent &#224; cette technique et les mus&#233;es l'exposent. Dans ce contexte, le FRAC Picardie, qui d&#233;veloppe depuis sa cr&#233;ation un travail de recherche sur le dessin, consacre sa seconde exposition de saison aux &lt;i&gt;Lignes et contours&lt;/i&gt;. Au reste, le titre, assez explicite, indique qu'il sera aussi bien question du trait autonome que de celui qui permet de d&#233;limiter une forme.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1645 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:120px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/alberola.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Jean-Michel Alberola - &lt;i&gt;Une Famille&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L84xH150/alberola-7c3eb-e9c09.jpg' width='84' height='150' alt='JPEG - 12.6 ko' style='height:150px;width:84px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Jean-Michel Alberola - &lt;i&gt;Une Famille&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;(courtesy FRAC Picardie)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Un peu comme nous nous y attendions, la premi&#232;re veine (&#171; fluide et instable &#187; comme d&#233;crite par le d&#233;pliant) nous semble en r&#233;alit&#233; manquer de corps (les quatre dessins de &lt;strong&gt;Gabriel Orozco&lt;/strong&gt;), se faire purement descriptivo-illustrative (les herbiers de &lt;strong&gt;Giuseppe Penone&lt;/strong&gt;) ou trop vite r&#233;p&#233;titive (les vingt-trois r&#233;alisations align&#233;es de &lt;strong&gt;Camilla Tucholski&lt;/strong&gt; ou les quinze dessins de &lt;strong&gt;Luis Claramunt&lt;/strong&gt;). Du coup, m&#234;me le &lt;i&gt;Sans Titre&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Jean-Michel Basquiat&lt;/strong&gt; para&#238;t, par capillarit&#233;, d&#233;sincarn&#233;. En revanche, quand il s'agit de tracer un v&#233;ritable contour, une profondeur na&#238;t, qu'elle surgisse du n&#233;on &lt;i&gt;Une Famille&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Jean-Michel Alberola&lt;/strong&gt; ou des trois silhouettes peintes &#224; la gouache color&#233;e par &lt;strong&gt;Didier Mencoboni&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;&#192; Trois Pourquoi pas ?&lt;/i&gt;).&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1646 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/lallemand.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;St&#233;phane Lallemand - &lt;i&gt;Le verrou 2&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH126/lallemand-3ba8f-830e1.jpg' width='150' height='126' alt='JPEG - 38.4 ko' style='height:126px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;St&#233;phane Lallemand - &lt;i&gt;Le verrou 2&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy FRAC Picardie)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me r&#233;ussite lorsque, dans une salle en fin d'exposition d&#233;di&#233;e aux copistes, une distance est prise par les artistes, qu'ils interviennent &#171; &#224; la mani&#232;re de &#187; (&lt;i&gt;Dessin d'apr&#232;s... Seurat, Le bec du Hoc&lt;/i&gt; entre autres exercices de style) ou optent pour la peinture-vid&#233;o comme Angel Vergara qui tient un stylet et fait mine de peindre une &lt;i&gt;Belle femme au miroir&lt;/i&gt; bien r&#233;elle en v&#233;rit&#233;. Plus encore, on sera enthousiasm&#233; par la s&#233;rie de T&#233;l&#233;crans de &lt;strong&gt;St&#233;phane Lallemand&lt;/strong&gt; dans laquelle le Fran&#231;ais a recr&#233;&#233; des tableaux des si&#232;cles derniers (Fragonard, Goya, Renoir, Wesselmann) sur ces jouets d'enfants. Critique des produits d&#233;riv&#233;s qui envahissent les mus&#233;es, prise de position sur le &#171; un enfant de quatre ans pourrait en faire autant &#187; r&#233;guli&#232;rement entendu &#224; propos de l'art contemporain et d&#233;calage fac&#233;tieux : Lallemand vise assur&#233;ment juste.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/mencoboni.jpg" length="27285" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/buraglio.jpg" length="24679" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Mark Geffriaud : Et Mason</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3627</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3627</guid>
		<dc:date>2010-06-01T10:01:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11111000</dc:subject>
		<dc:subject>Galerie &#201;douard Manet</dc:subject>
		<dc:subject>Mark Geffriaud</dc:subject>

		<description>Dispositif de plus en plus pris&#233;, la double exposition sert souvent, au-del&#224; du coup de projecteur qu'elle met sur l'artiste, &#224; souligner le propos du cr&#233;ateur : travail en miroir dans l'un et l'autre des espaces, jeu sur les concordances et compl&#233;mentarit&#233;s, etc&#8230; Pour Mark Geffriaud, il s'agit d'intituler chaque exposition (l'une &#224; la Zoo Galerie de Nantes, l'autre &#224; Gennevilliers, donc) du nom des deux savants (Mason et Dixon) ayant trac&#233;, au XVIIIe si&#232;cle, la fronti&#232;re entre nord abolitionniste et sud (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2407" rel="tag"&gt;11111000&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3187" rel="tag"&gt;Galerie &#201;douard Manet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4059" rel="tag"&gt;Mark Geffriaud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dispositif de plus en plus pris&#233;, la double exposition sert souvent, au-del&#224; du coup de projecteur qu'elle met sur l'artiste, &#224; souligner le propos du cr&#233;ateur : travail en miroir dans l'un et l'autre des espaces, jeu sur les concordances et compl&#233;mentarit&#233;s, etc&#8230; Pour &lt;strong&gt;Mark Geffriaud&lt;/strong&gt;, il s'agit d'intituler chaque exposition (l'une &#224; la Zoo Galerie de Nantes, l'autre &#224; Gennevilliers, donc) du nom des deux savants (Mason et Dixon) ayant trac&#233;, au XVIIIe si&#232;cle, la fronti&#232;re entre nord abolitionniste et sud esclavagiste aux &#201;tats-Unis. En &#233;cho &#224; ce travail en commun, le Fran&#231;ais r&#233;alise chacune des &#339;uvres pr&#233;sent&#233;es dans les deux espaces en collaboration avec un autre artiste, un commissaire d'exposition, un graphiste ou un &#233;crivain.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1640 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/geffriaud2.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Anti-Dumpty&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH113/geffriaud2-93bef-cb7e6.jpg' width='150' height='113' alt='JPEG - 21.3 ko' style='height:113px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Anti-Dumpty&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy des artistes)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Globalement probante, cette d&#233;marche laisse quand m&#234;me pr&#233;pond&#233;rantes les th&#233;matiques ch&#232;res &#224; Geffriaud et dont on avait d&#233;j&#224; pu apercevoir les contours : attachement &#224; la mati&#232;re et travail sur l'&#233;crit et le document. La &lt;i&gt;Lance&lt;/i&gt; en &#233;poxy qu'il a confectionn&#233;e avec Alex Cecchetti et la surface de bois r&#233;alis&#233;e avec G&#233;raldine Longueville traduisent son go&#251;t pour la mati&#232;re et la mani&#232;re dont elle peut &#234;tre agenc&#233;e ou transform&#233;e. Ainsi, la lance fabriqu&#233;e en p&#226;te donne l'impression d'&#234;tre taill&#233;e en bois et pr&#234;te &#224; &#234;tre mani&#233;e par des chasseurs pr&#233;historiques, tandis qu'&lt;i&gt;Anti-Dumpty&lt;/i&gt; d&#233;montre que des copeaux de bois, &lt;i&gt;a priori&lt;/i&gt; destin&#233;s &#224; &#234;tre inutilis&#233;s, peuvent constituer une aire plane entre radeau de fortune et d&#233;coupe soign&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans la lign&#233;e de ce qu'il avait pu montrer lors de l'&#233;dition 2009 du Prix Ricard, Geffriaud joue &#224; nouveau sur la reproduction de textes et documents. Mais au lieu de les projeter par diapositives, il a fait imprimer sur vinyle, avec le concours d'Aur&#233;lien Mole, les &#233;l&#233;ments tapissant le mur de son atelier (travaux pr&#233;paratoires, affiches&#8230;). Faux-semblant &#233;galement avec &lt;i&gt;Syzygy&lt;/i&gt;, alphabet apparemment imprim&#233;, avec Charles Maz&#233; et Coline Sunier, sur une grande feuille blanche mais dont on remarque, en s'approchant, qu'elle est en fait d&#233;coup&#233;e au cutter. Les &#233;chancrures ainsi cr&#233;&#233;es donnent sur une pi&#232;ce sombre et c'est ce noir qui g&#233;n&#232;re les lettres. M&#234;me jeu sur le noir et blanc enfin avec la pr&#233;sence de panneaux rainur&#233;s sur lesquels sont inscrits des titres d'autres &#339;uvres, rejoignant alors l'id&#233;e de concordance &#233;voqu&#233;e initialement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/geffriaud1.jpg" length="16689" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>



	<item>
		<title>Esther Shalev-Gerz : Ton image me regarde !?</title>
		<link>http://www.etherreal.com/spip.php?article3621</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.etherreal.com/spip.php?article3621</guid>
		<dc:date>2010-05-29T16:28:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;ois Bousquet</dc:creator>

<category domain="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5">Art / Expos</category>

		<dc:subject>11110000</dc:subject>
		<dc:subject>Jeu de Paume</dc:subject>
		<dc:subject>Esther Shalev-Gerz</dc:subject>

		<description>Pour Esther Shalev-Gerz, n&#233;e &#224; Vilnius, &#233;lev&#233;e en Isra&#235;l et vivant &#224; pr&#233;sent &#224; Paris, les &#233;changes avec les autres sont &#233;videmment capitaux. &#192; tel point que ce souci de l'alt&#233;rit&#233; et l'intervention d'autrui constituent les enjeux principaux de la monographie que lui consacre le Jeu de Paume. De fait, dans ses vid&#233;os, photographies et installations, l'artiste convoque le concours de tiers afin de poursuivre de multiples objectifs : symboliser la p&#233;riclitation de l'industrie (Sound Machine et ses femmes qui (...)

-
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Art / Expos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot2406" rel="tag"&gt;11110000&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot3166" rel="tag"&gt;Jeu de Paume&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.etherreal.com/spip.php?mot4055" rel="tag"&gt;Esther Shalev-Gerz&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour &lt;strong&gt;Esther Shalev-Gerz&lt;/strong&gt;, n&#233;e &#224; Vilnius, &#233;lev&#233;e en Isra&#235;l et vivant &#224; pr&#233;sent &#224; Paris, les &#233;changes avec les autres sont &#233;videmment capitaux. &#192; tel point que ce souci de l'alt&#233;rit&#233; et l'intervention d'autrui constituent les enjeux principaux de la monographie que lui consacre le Jeu de Paume. De fait, dans ses vid&#233;os, photographies et installations, l'artiste convoque le concours de tiers afin de poursuivre de multiples objectifs : symboliser la p&#233;riclitation de l'industrie (&lt;i&gt;Sound Machine&lt;/i&gt; et ses femmes qui content leurs souvenirs de travail dans des usines textiles), figurer des f&#233;ministes marquantes (&lt;i&gt;Echoes In Memory&lt;/i&gt;, photographies de sculptures 3D d'Eva Hesse, Susan Sontag ou Patti Smith), faire t&#233;moigner des immigr&#233;s (&lt;i&gt;First Generation&lt;/i&gt;), servir de m&#233;moires des lieux (&lt;i&gt;Anges ins&#233;parables : la maison &#233;ph&#233;m&#232;re pour Walter Benjamin&lt;/i&gt;, film dans lequel un chauffeur de taxi raconte l'histoire de lieux entre Weimar et Buchenwald) ou des peuples (&lt;i&gt;White Out&lt;/i&gt;, qui fait intervenir une Laponne).&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1633 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/esg3.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;Photogramme extrait de &lt;i&gt;L'instruction berlinoise&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH111/esg3-b0dac-52d5d.jpg' width='150' height='111' alt='JPEG - 55.3 ko' style='height:111px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;Photogramme extrait de &lt;i&gt;L'instruction berlinoise&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Mais surtout, Shalev-Gerz se sert de ces interventions comme voie m&#233;diate pour &#233;voquer la Shoah. &lt;i&gt;MenschenDinge&lt;/i&gt; voit ainsi des historiens, arch&#233;ologues ou conservateurs de mus&#233;e raconter leur rapport avec des objets trouv&#233;s &#224; Buchenwald, &lt;i&gt;Monument contre le fascisme&lt;/i&gt; rapporte l'exp&#233;rience de la ville d'Hambourg-Harbourg qui a sollicit&#233; les passants afin d'apposer leurs signatures sur une sculpture, &lt;i&gt;Entre l'&#233;coute et la parole : derniers t&#233;moins, Auschwitz 1945-2005&lt;/i&gt; nous pr&#233;sente face cam&#233;ra ces rescap&#233;s tandis que &lt;i&gt;L'instruction berlinoise&lt;/i&gt; est une re-cr&#233;ation d'une pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre &#233;crite &#224; partir des paroles prononc&#233;es pendant les proc&#232;s d'Auschwitz. Cependant, avec ces deux derni&#232;res &#339;uvres, le dispositif de l'artiste montre ses limites. Dans &lt;i&gt;L'instruction berlinoise&lt;/i&gt;, une chorale chante les mots prononc&#233;s par les accus&#233;s (&#171; Je ne savais pas/ce qu'on faisait/aux gens qui allaient l&#224;-bas &#187;) et c'est peu de dire qu'un malaise certain na&#238;t, que les origines d'Esther Shalev-Gerz ne peuvent compl&#232;tement dissiper. Moins d&#233;rangeant, mais tout aussi appuy&#233;, &lt;i&gt;Entre l'&#233;coute et la parole : derniers t&#233;moins, Auschwitz 1945-2005&lt;/i&gt; met en place des silences trop lourds de sens entre le moment o&#249; les l&#232;vres des survivants racontent leurs souvenirs et celui o&#249; leurs phrases sont effectivement diffus&#233;es.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alors que le montage vid&#233;o &lt;i&gt;D'Eux&lt;/i&gt; et sa juxtaposition de la lecture par Jacques Ranci&#232;re de son &lt;i&gt;Spectateur &#233;mancip&#233;&lt;/i&gt; et de la passion pour les langues &#233;trang&#232;res que raconte Rola Younes ne pr&#233;sente pas de v&#233;ritable sens, cette derni&#232;re partie r&#233;sonne judicieusement avec &lt;i&gt;First Generation&lt;/i&gt;, installation plac&#233;e de l'autre c&#244;t&#233; de la cimaise. Consacr&#233;e aux cons&#233;quences de l'immigration du point de vue des immigr&#233;s, l'&#339;uvre reproduit, imprim&#233;es sur le mur, leurs r&#233;ponses &#224; des questions pos&#233;es par l'artiste (En venant ici : qu'avez-vous perdu ? qu'avez-vous trouv&#233; ? qu'avez-vous re&#231;u ? qu'avez-vous donn&#233; ?) pendant qu'une vid&#233;o saisit les participants en plans serr&#233;s. Cadr&#233;s sur des parties de leurs visages (yeux, oreille&#8230;), ces plans manifestent une &#233;vidente volont&#233; d'universalisme par la non-identification induite des protagonistes.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1632 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:150px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;IMG/jpg/esg2.jpg&quot; rel=&quot;lightbox&quot; title='&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Les Ins&#233;parables&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.etherreal.com/local/cache-vignettes/L150xH114/esg2-7fad9-2b19f.jpg' width='150' height='114' alt='JPEG - 35.6 ko' style='height:114px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:150px;'&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;Les Ins&#233;parables&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:150px;'&gt;(courtesy de l'artiste)
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#192; c&#244;t&#233; de ces travaux, Esther Shalev-Gerz peut enfin proposer des jeux plus l&#233;gers sur les lois de la physique avec sa vid&#233;o &lt;i&gt;Perpetuum Mobile&lt;/i&gt; (une pi&#232;ce de 10 francs tournoie sans cesse) et sa double horloge &lt;i&gt;Les Ins&#233;parables&lt;/i&gt;. Effectivement moins significatives que les pi&#232;ces &#233;voqu&#233;es pr&#233;c&#233;demment, ces deux &#339;uvres d&#233;montrent que l'artiste peut se d&#233;gager de la forme de pesanteur ressentie &#224; d'autres moments. De plus, elles prouvent qu'elle peut se passer du truchement d'autrui, auquel elle fait peut-&#234;tre un peu trop recours par ailleurs, comme si elle n'avait pas suffisamment confiance dans ses propres r&#233;alisations.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.etherreal.com/IMG/jpg/esg1.jpg" length="34527" type="image/jpeg" />
		
	
	
	</item>





</channel>

</rss>
